在日常生活中，我们常常会遇到一些让人又爱又恨的小家伙，他们调皮捣蛋却又让人忍不住宠溺。那么，在英语中，这种“宠溺意思的小坏蛋”该怎么表达呢？其实，英文里有很多有趣的词汇和短语可以帮助我们描述这样的人或事物。

首先，我们可以使用“little rascal”（小捣蛋鬼）这个词组。它是一个非常形象且常用的表达方式，用来形容那些虽然调皮但又让人无法生气的小家伙。例如：“He’s such a little rascal, always getting into trouble but we can’t help but love him.”（他是个十足的小捣蛋鬼，总是惹麻烦，但我们怎么也爱他不起来。）

其次，“imp”也是一个不错的选项。这个词通常用于形容小孩子或者性格活泼、顽皮的人。比如：“She’s such an imp when she plays with her friends; they all laugh at her antics.”（她和朋友们玩的时候真是个淘气鬼，大家都被她的举动逗笑了。）

此外，如果你想要更轻松幽默一点的表达，不妨试试“scamp”。这个词同样表示调皮可爱的小孩，带有浓厚的感情色彩。“The kids were acting like scamps during the party, but everyone had so much fun.”（孩子们在派对上表现得像小淘气一样，但每个人都玩得很开心。）

除了以上这些固定搭配外，我们还可以根据具体情境创造一些个性化描述。比如，如果对方是你的朋友或家人，你可以说：“You’re my favorite troublemaker!”（你是我的最爱惹事精！）这样的句子既俏皮又充满感情，能够很好地传达出你对他们的喜爱之情。

总之，在英语中寻找合适的词语来表达“宠溺意思的小坏蛋”，不仅能丰富我们的语言能力，还能让我们更好地与他人沟通交流。下次当你面对这样一个特别的人时，不妨试着用上述方法去形容他们吧！

---

希望这篇文章符合您的需求！如果有其他问题，请随时告诉我。