【成语劳燕分飞常用来比喻】“劳燕分飞”是一个常见的汉语成语,出自《古诗十九首·东城高且长》:“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!”后来在文学作品中,人们常用“劳燕分飞”来形容夫妻或亲人、朋友之间因故分离,各奔东西的情景。
这个成语不仅表达了离别之痛,也带有一种无奈与感慨的情绪。它常用于描写人生中的分别时刻,比如远赴他乡求学、工作,或是亲人因病去世等情境。
“劳燕分飞”原指鸟儿各自飞走,后引申为亲人、朋友或恋人之间的离别。该成语多用于表达对离别的感伤和无奈,常见于文学、影视及日常交流中。其情感色彩较为沉重,强调分离的痛苦与难以挽回的现实。
表格:成语“劳燕分飞”详解
项目 | 内容 |
成语名称 | 劳燕分飞 |
出处 | 《古诗十九首·东城高且长》 |
原意 | 鸟儿各自飞走 |
引申义 | 比喻亲人、朋友或恋人因故分离 |
使用场景 | 描述离别、分别、分离的情景 |
情感色彩 | 感伤、无奈、悲伤 |
常见用法 | “两人因工作原因劳燕分飞,多年未见。” |
文化背景 | 反映了中国传统文化中对亲情、友情、爱情的重视 |
现代应用 | 多用于文学作品、影视剧本、日常交流中 |
通过了解“劳燕分飞”的含义与使用方式,我们不仅能更好地理解这一成语的文化内涵,也能在实际生活中更准确地运用它,增强语言表达的丰富性与情感深度。