【英语 固定搭配stop to do sth的意思】在英语学习中，固定搭配是掌握语言的关键之一。其中，“stop to do sth”是一个常见的表达方式，很多学习者容易将其与“stop doing sth”混淆。为了帮助大家更好地理解和使用这一固定搭配，本文将对其含义进行总结，并通过表格形式清晰展示两者的区别。
一、
“Stop to do sth”表示“停下来去做某事”，强调的是“停止原来的动作，去执行另一个动作”。这里的“to do sth”是一个目的状语，说明停下来的目的是为了做另一件事。
例如：
- He stopped to answer the phone.（他停下来去接电话。）
这句话中的“stopped”是“停止正在做的事情”，而“to answer the phone”则是他停下来的目的。
相比之下，“stop doing sth”则表示“停止做某事”，即不再继续原来的动作。例如：
- He stopped talking.（他停止说话了。）
因此，两者的核心区别在于：“stop to do sth”强调“停下来去做另一件事”，而“stop doing sth”强调“停止正在进行的动作”。
二、对比表格
| 表达方式 | 含义 | 举例 | 用法说明 |
| stop to do sth | 停下来去做某事（目的） | He stopped to answer the phone. | 强调“停下来的目的是为了做某事” |
| stop doing sth | 停止做某事（不再继续） | She stopped eating. | 强调“停止正在进行的动作” |
三、常见错误提醒
1. 混淆两个结构：许多学习者容易将“stop to do sth”和“stop doing sth”混为一谈，导致句子意思不准确。
2. 时态问题：注意动词的时态要与主句一致，如“I stopped to call you” vs. “I stopped calling you.”
3. 语境选择：根据上下文判断是“停下来做某事”还是“停止做某事”，避免误用。
四、总结
“Stop to do sth”是一个非常实用的固定搭配，理解其含义有助于更准确地表达意图。通过对比和实例分析，我们可以清楚地看到它与“stop doing sth”的区别。在日常学习和写作中，正确使用这些结构可以提升语言的自然度和准确性。
希望这篇文章能帮助你更好地掌握这个英语固定搭配！
