【千千阙歌英文版原唱】《千千阙歌》是华语乐坛经典歌曲之一，由陈慧娴演唱，自1989年发行以来便深受听众喜爱。这首歌的旋律优美，歌词深情，成为一代人的回忆。然而，许多人可能不知道，《千千阙歌》其实也有英文版本，且其原唱并非陈慧娴。
《千千阙歌》的英文版名为《Always and Forever》，是由日本歌手松田圣子（Shoko Sakurai）演唱的。这首歌最初是作为日剧《东京爱情故事》的主题曲而广受欢迎。后来，这首歌被改编为中文版，由陈慧娴演唱，才有了我们熟知的《千千阙歌》。
尽管《千千阙歌》在华语地区大获成功，但它的英文原版并不为大多数人所知。因此，“千千阙歌英文版原唱”这一说法容易引起误解，实际上原唱是松田圣子，而非陈慧娴。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 千千阙歌 / Always and Forever |
| 英文原版名称 | Always and Forever |
| 原唱歌手 | 松田圣子（Shoko Sakurai） |
| 发行时间 | 1989年（中文版） / 1980年代初（英文版） |
| 所属作品 | 日剧《东京爱情故事》主题曲 |
| 中文版演唱者 | 陈慧娴 |
| 流行程度 | 中文版：华语地区广泛传唱 英文版：在日本及亚洲部分地区流行 |
| 著名歌词 | “来吧，来吧，来吧，来吧，千千阙歌……” |
小结：
“千千阙歌英文版原唱”这一说法容易让人误以为陈慧娴是英文版的原唱，但实际上，英文版《Always and Forever》是由松田圣子演唱的。了解这一点有助于更准确地认识这首经典歌曲的背景和来源。无论是中文版还是英文版，《千千阙歌》都以其动人旋律和深情歌词，成为了音乐史上的重要作品。
