【哆来咪音乐之声中英完整歌词】《哆来咪》(Do-Re-Mi)是经典电影《音乐之声》(The Sound of Music)中的著名歌曲之一,由理查德·罗杰斯和奥斯卡·汉默斯坦二世创作。这首歌以轻松愉快的旋律和朗朗上口的歌词,讲述了音乐老师玛丽亚教孩子们认识音符的过程。以下是《哆来咪》的中英文完整歌词,并以加表格的形式呈现。
《哆来咪》是一首充满童趣与音乐教育意义的歌曲,通过简单的音阶教学,展现了音乐的魅力。歌词采用押韵方式,便于记忆,同时也体现了音乐与生活之间的紧密联系。歌曲不仅在电影中成为经典片段,也在全球范围内广为流传,成为音乐启蒙教育的重要素材。
哆来咪音乐之声中英完整歌词对照表
中文歌词 | 英文歌词 |
哆来咪,我亲爱的朋友们 | Do, re, mi, fa, sol, la, ti, do |
你听,那是音符的声音 | You'll get a note when you sing it right |
每个音符都有它的名字 | Each note is a name that you can know |
从“哆”开始,一直唱到“多” | From "do" to "do" you'll go |
这就是音乐的奇妙之处 | That's the way that music goes |
让我们一起来唱吧 | Let's all sing together now |
哆来咪,我亲爱的朋友们 | Do, re, mi, fa, sol, la, ti, do |
你听,那是音符的声音 | You'll get a note when you sing it right |
每个音符都有它的名字 | Each note is a name that you can know |
从“哆”开始,一直唱到“多” | From "do" to "do" you'll go |
这就是音乐的奇妙之处 | That's the way that music goes |
让我们一起来唱吧 | Let's all sing together now |
小结:
《哆来咪》不仅是一首适合儿童学习音阶的歌曲,也是一首能够激发人们对音乐兴趣的经典作品。其简单易记的歌词和优美的旋律,使其成为音乐教育中不可或缺的一部分。无论是作为教学工具还是娱乐欣赏,《哆来咪》都展现了音乐的独特魅力。