首页 > 精选知识 >

磕碜什么意思

更新时间:发布时间:

问题描述:

磕碜什么意思,真的熬不住了,求给个答案!

最佳答案

推荐答案

2025-07-03 00:17:22

磕碜什么意思】“磕碜”是一个在东北方言中常用的词汇,意思是“难看、丑、不体面”。它常用于形容人或事物看起来不整洁、不漂亮、不顺眼,甚至有点让人不好意思。这个词虽然听起来有点“土”,但在日常生活中使用频率很高,尤其是在东北地区。

下面是对“磕碜”的详细解释和用法总结:

一、词语解释

项目 内容
中文名称 磕碜
英文翻译 ugly, unattractive, not decent
方言来源 东北方言
基本含义 难看、丑、不体面
使用场景 形容人或事物的外貌、穿着、行为等不美观、不妥当

二、常见用法举例

句子 含义
你这衣服穿得真磕碜。 你的衣服看起来很不整齐、不好看。
他那张脸长得太磕碜了。 他的长相让人觉得不太好看。
这个地方打扫得不够干净,显得有点磕碜。 地方看起来不整洁,让人觉得不舒服。
别这么邋遢,别磕碜了。 不要太随便,不要让人看不起。

三、与其他类似词的区别

词语 含义 是否带有贬义
憋屈 心里难受、委屈
憨厚 老实、憨直 否(中性)
磕碜 难看、不体面
难看 外表不美

四、注意事项

1. 地域性较强:主要在东北地区使用,其他地区可能不太常用。

2. 语气较重:使用时要注意场合,避免冒犯他人。

3. 口语化表达:不适合正式场合使用,多用于朋友之间或日常交流。

总结

“磕碜”是一个典型的东北方言词汇,用来形容人或事物外表不美观、不体面。虽然听起来有些“土气”,但却是当地文化的一部分。了解它的含义和用法,有助于更好地理解东北地区的语言习惯和文化特色。在日常交流中,适当使用这类词汇可以增加亲切感,但也需注意语境和对象,避免不必要的误会。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。