【自挂东南枝是什么梗】“自挂东南枝”是一个源自古代文学的网络流行语,常被用作一种幽默或调侃的表达方式。它最初出自《孔雀东南飞》这首古诗,后来在互联网上被赋予了新的含义,逐渐演变成一种网络梗。
一、梗的来源
“自挂东南枝”最早出现在东汉乐府诗《孔雀东南飞》中,原句为:“东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。……交语速装束,络绎如浮云。……君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。……我有亲父母,逼迫兼弟兄。以我应他人,君还何所望!”
其中,“自挂东南枝”指的是焦仲卿与刘兰芝的爱情悲剧中,刘兰芝在被逼婚后,选择投水自尽,而焦仲卿也在她死后“自挂东南枝”,表达了对爱情的忠贞与绝望。
二、网络上的演变
在网络语境中,“自挂东南枝”已经脱离了原本的悲情色彩,更多地被用来形容以下几种情况:
1. 自嘲式放弃:比如在面对压力、失败或困境时,说自己“自挂东南枝”,表示自己“认栽了”。
2. 调侃行为:有时候朋友之间开玩笑说“你这波操作太秀了,直接自挂东南枝”,意指对方做了个“很惨”的决定。
3. 表达无奈:在一些情境下,比如考试失败、项目失败等,也会用这句话来表达一种“我已经尽力了,但结果还是不行”的情绪。
三、使用场景举例
| 场景 | 使用例子 | 含义 |
| 考试失败 | “这次考试我直接自挂东南枝。” | 表达自己已经尽力但结果不理想。 |
| 工作失误 | “这个方案做砸了,我只能自挂东南枝了。” | 表示自己对错误感到无奈和自责。 |
| 情感问题 | “她不喜欢我,我只能自挂东南枝了。” | 表达对感情的失落与无奈。 |
| 网络调侃 | “你这操作太秀了,直接自挂东南枝。” | 带有调侃意味,表示对方做了个“很惨”的决定。 |
四、总结
“自挂东南枝”从一首古诗中的悲情表达,逐渐演变为现代网络文化中的一种幽默或自嘲用语。它不仅保留了原意中的“决绝”与“无奈”,更增添了现代人面对困境时的调侃与自我安慰。无论是用于自嘲、调侃还是表达情绪,都体现了网络语言的灵活性与多样性。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 名称 | 自挂东南枝 |
| 来源 | 《孔雀东南飞》 |
| 原意 | 表达爱情悲剧与决绝 |
| 网络含义 | 自嘲、无奈、调侃、放弃 |
| 使用场景 | 考试失败、工作失误、情感问题、网络调侃 |
| 情绪基调 | 多为无奈、自嘲,也有调侃成分 |


