原诗：
借问路旁名利客，何如此处学长生？
玉女洗头盆，金童洒药池。
仙人掌上开青莲，天外飞来一片石。
译文：
有人询问路上追求名利的人，你们为何不在此地学习长生之术？那玉女洗头的水盆，金童洒药的池子，还有仙人手掌上绽放的青莲，以及从天外飞来的石头，这些不都是仙境的象征吗？
赏析：
崔颢在诗中以华阴的奇景为背景，通过对比尘世与仙境，表达了对世俗名利的淡泊态度。诗中的“玉女”、“金童”等意象充满了神话色彩，象征着超脱凡俗的仙境生活。而“仙人掌上开青莲”则进一步强调了这种超然境界的神秘与美丽。“天外飞来一片石”更是增添了奇幻的氛围，让人仿佛置身于一个超越现实的世界。
这首诗不仅展现了崔颢高超的艺术造诣，也反映了他对人生意义的深刻思考。通过描绘华山的壮丽景色，他传递了一种向往自然、追求内心平静的生活哲学。这种思想在今天依然具有重要的启示意义，提醒我们在快节奏的现代生活中，也要学会停下脚步，欣赏身边的美好，追寻内心的宁静与满足。
