首段核心结论，raise 是英语高频及物动词，考试最常考的三种含义分别是举起提高，筹集募集，养育抚养，这个单词是四六级中考高频词汇，很多同学容易把 raise 和 rise 搞混，raise 是及物动词，后面必须接宾语，表示人为把某物抬起来或者提升，rise 是不及物动词，物体自己上升，这组辨析是核心考点，之所以 raise 有这么多引申义，是从原本向上抬起这个本义延伸出来，向上抬高数值就是提高，把资金聚拢起来就是筹集，把孩子向上照料长大就是养育，三个含义都和向上这个基础概念有关联，记忆的时候可以顺着本义串联，不要孤立背诵，除了这三个主含义，raise 还有提出问题加薪等其他释义，但是中小学和基础备考优先掌握这三种核心意思。想要吃透 raise 的三种含义，可以按下面步骤学习，第一步记住本义举起提高，理解这个基础动作。第二步拓展引申含义筹集募集，一般搭配资金捐款。第三步学习养育抚养，搭配子女孩子。第四步搭配例句和固定短语，同时区分 raise 和 rise，做填空练习巩固。最后总结，raise 三种核心含义就是举起提高，筹集募集，养育抚养，它是及物动词，后面一定要带宾语，做题重点区分和 rise 的差别。

三种含义对照表

深度讲解

第一种含义 举起提高

本义是人为向上抬升，对象可以是手物品，也可以是抽象数值，比如价格温度标准水平，这个是最原始含义，也是最早接触的词义，raise the bar 就是提高标准，属于高频短语。

第二种含义 筹集募集

属于引申义，把资金物资聚拢收集上来，常考搭配 raise money 筹款，raise funds 募集资金，阅读完形填空经常考这个词义，不要翻译成举起。

第三种含义 养育抚养

同样是引申义，照料孩子长大成人，美式英语非常常用，英式有时候会用 bring up，这个含义容易和其他词义混淆，看到宾语是 children 的时候，优先判断是养育。

补充重点辨析 raise 和 rise

raise 及物动词，过去式 raised 过去分词 raised，人为动作，后面接宾语

rise 不及物动词，过去式 rose 过去分词 risen，事物自行上升，比如太阳升起水位上涨

拓展短语

raise a question 提出问题

raise salary 加薪

raise voice 提高嗓门

【常见问题】

问题 1，raise 的三种含义里面，raise 后面必须加宾语吗

回答 1，raise 的三种含义全部属于及物动词用法，raise 后面必须接宾语，不能单独使用，这点也是和 rise 最关键的区别。

问题 2，raise 的三种含义，raise children 翻译成举起孩子可以吗

回答 2，raise 的三种含义里 raise children 固定是养育抚养的意思，不能直译成举起孩子，看到宾语是孩子就要理解成抚养这个词义。

问题 3，raise 的三种含义，raise money 是哪一种含义

回答 3，raise 的三种含义当中 raise money 属于第二种含义筹集募集，也就是筹款，不是举起提高这个本义。

【免责申明】

本文 raise 的三种含义基于中小学和四六级通用考纲释义，单词还有其他拓展释义，内容仅作为英语学习参考，不覆盖全部特殊语境用法。